AN 6.14 – Kinh Hiền Thiện (ưa công việc, nói chuyện, ngủ, hội chúng, liên lạc giao thiệp, hý luận)

AN 6.14 – Kinh Hiền Thiện: Bhaddakasuttaṃ

1. Tại đây, Tôn-giả Sāriputta gọi các Tỷ-kheo: "Này các Hiền-giả Tỷ-kheo". - "Thưa Hiền-giả".

Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Tôn-giả Sāriputta.

2. Tôn-giả Sāriputta nói như sau:

- Này các Hiền-giả, vị Tỷ-kheo nếu sống nếp sống như vậy, như vậy, do sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung không được hiền thiện, khi mệnh chung không được hiền thiện!

Và như thế nào, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung không được hiền thiện, khi mệnh chung không được hiền thiện?

3. Ở đây, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo

1)     ưa công việc, thích thú công việc, chuyên tâm ưa thích công việc;

2)     ưa nói chuyện, thích thú nói chuyện, chuyên tâm ưa thích nói chuyện;

3)     ưa ngủ, thích thú ngủ, chuyên tâm ưa thích ngủ;

4)     ưa hội chúng, thích thú hội chúng, chuyên tâm ưa thích hội chúng;

5)     ưa liên lạc giao thiệp, thích thú liên lạc giao thiệp, chuyên tâm ưa thích liên lạc giao thiệp;

6)     ưa hý luận, thích thú hý luận, chuyên tâm ưa thích hý luận.

Như vậy, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung không được hiền thiện, khi mệnh chung không được hiền thiện.

Này các Hiền-giả, đây được gọi là Tỷ-kheo ái lạc có thân, không từ bỏ có thân để chân chánh chấm dứt khổ đau.

4. Này các Hiền-giả, Tỷ-kheo nếu sống nếp sống như vậy, như vậy, do sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung được hiền thiện, khi mệnh chung được hiền thiện. Và như thế nào, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung được hiền thiện, khi mạng chung được hiền thiện?

5. Ở đây, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo

1)     không ưa công việc, không thích thú công việc, không chuyên tâm ưa thích công việc;

2)     không ưa nói chuyện, không thích thú nói chuyện, không chuyên tâm ưa thích nói chuyện;

3)     không ưa ngủ, không thích thú ngủ, không chuyên tâm ưa thích ngủ;

4)     không ưa hội chúng, không thích thú hội chúng, không chuyên tâm ưa thích hội chúng;

5)     không ưa liên lạc giao thiệp, không thích thú liên lạc giao thiệp, không chuyên tâm ưa thích liên lạc giao thiệp;

6)     không ưa hý luận, không thích thú hý luận, không chuyên tâm ưa thích hý luận.

Như vậy, này các Hiền-giả, Tỷ-kheo sống nếp sống như vậy, như vậy, khi lâm chung được hiền thiện, khi mệnh chung được hiền thiện.

Này các Hiền-giả, đây được gọi là Tỷ-kheo ái lạc Niết-bàn, từ bỏ có thân để chân chánh chấm dứt khổ đau.

Ai chuyên ưa hý luận,
Như thích thú hý luận,
Ði ngược lại Niết-bàn,
Nơi an ổn vô thượng.

Ai từ bỏ hý luận,
Ưa thích không hý luận.
Thuận hướng đến Niết-bàn,
Nơi an ổn vô thượng.